14 agosto 2007

The Child In Us.


prasanna vadanaaM

saubhaagyadaaM

bhaagyadaaM

hastaabhyaaM

abhayapradaaM

maNigaNair-naanaavidhair-bhuushhitaaM


(traducción del sánscrito:

Quién es el de cara sonriente?

Otorgador de todas las fortunas

Cuyas manos están preparadas

para rescatar a cualquiera del miedo

Que está engalanado con varios ornamentos

con piedras preciosas)


Puer natus est nobis,

et filius datus est nobis:

cujus emperium super humerum...


(traducción del latín:

Para todos nosotros ha nacido un niño,

a todos nos ha sido dado un hijo

y el gobierno está sobre su hombro...)


Some day you came

And I knew you were the one

You were the rain, you were the sun

But I needed both, cause I needed you


You were the one

I was dreaming of all my life

When it is dark you are my light

But don't forget

Who's always our guide


It is the child in us.


*"The Child In Us", ENIGMA, Album: Le Roi Est Mort, Vive Le Roi.

No hay comentarios.: