Kaitou Saint Tail: El origen de Astro Jr

Muchas personas, en el paso de los últimos 10 años, me han preguntado cómo elegí el nombre de "Astro Jr" para mí. La respuesta es una mezcla de factores e ideales que yo conservaba intactos y juntos por allá del año 2000, cuando tenía apenas entre 18-19 años. Ahora, que han pasado más de 10 años, creo que ha llegado el momento de contar esa parte de la historia con más detalle, sobre todo porque he decidido difundir, para mis amigos y cercanos, cada capítulo del animé en el cuál yo encontré una pieza de identidad que necesitaba y que fue la razón que sirvió de núcleo para hacer una metáfora de mí mismo; aparte, ese pequeño Astro idealista ya no es más un niño y, aunque ahora me asumo como Astro a secas, jamás olvido ni quito el Jr ya que me recuerda exactamente cómo comenzó la historia (quien era, quien soy y quien quiero ser)

En aquel tiempo, yo seguía siendo estudiante de preparatoria (la huelga de la UNAM nos había postergado a todos los estudiantes de ella los tiempos de escuela) y justo en ese tiempo debía definir mi camino. En esos años apenas empezaba a escribir mi poesía personal, cuyo único referente era la inspiración que me provocaba suspiros cuando, al entrar a la UNAM, me fue regalado un librito con algunos poemas de Ángela Figuera Aymerich (a quien desde entonces denomino, mi poeta favorita) y que fue durante mucho tiempo la única obra poética que conocí. Yo llevaba poco tiempo haciendo ese ejercicio y la razón de no buscar a mas autores fue que quise desarrollar un estilo personal, sin dejarme influir por el estilo de esa autora -ni de otros-, aunque me gustara tanto. Tenía necesidad de ser oído, comprendido, difundido; ganas de ayudar a otros, por lo cual, empecé a usar mis recuerdos, mis vivencias y esa manera propia de absorber y retener las imágenes en mi mente para comenzar a transformarlas, al principio de forma bastante burda, en letras. Esa urgencia por expresar mis sentimientos fue afinando mi capacidad para redactarlos, y pude descubrir algo muy importante: empecé a observar que yo podía ver cosas que a los demás parecían pasar inadvertidas (las personas le llamaban "madurez", yo no sé decir de cierto que lo sea... sólo puedo decir que me esforzaba en sentir y en comprender lo que sentía). No siempre podía entenderlo con toda claridad, pero si escribirlo y, al escribirlo y leerlo, empezaba a entender mejor... este referente es muy necesario, ya que, como dije al principio, la historia de Astro comprende muchas cosas. Vale, aclarado esto, continuo.

Siendo un chico idealista y bachiller, debía definir "quien era yo" ya que de esa decisión vendría una profesión. Muchos de mis amigos saben y conocen de las dificultades que tuve que enfrentar en esos tiempos y entenderán perfectamente que justo en esa etapa lo que más me representaba era un gran Idealismo. Necesitaba soñar, escapar... debido a mi inseguridad y al haber crecido entre muchos elementos hostiles ante los cuales mi mente y mi capacidad creativa me ayudaron siempre a sobrevivir (a esa capacidad personal, a ese poder, es al que esencialmente yo llamo "Magia"). Soñar me permitía vivir y me dejaba mantener mi sonrisa y hacer crecer mi cariño por los demás, ya que lo necesitaba con urgencia para poder ayudarme y ayudar a otros. Yo, ya desde entonces, me aislaba y ocultaba para poder entenderme. No me sentía cómodo al hablar de mí mismo ante desconocidos y requería de mucho tiempo para generar confianza. Muchas fueron las veces tuve que callar para defenderme, por temor a tener que encarar a los otros y decirles: Yo creo en los sueños. (No quería ser el wey al que hicieran "bullying" por tener sueños rosas, ni porque quisiera enamorarse de otro hombre, no quería ser juzgado erroneamente ya que, dada mi inseguridad, sentía que me dejarían sin nada) Sin embargo ESE ERA YO (hahaha me da risa leerlo) y, transparente como siempre he sido, me era totalmente absurdo ocultarlo (además, que tontito soy hahaha que nunca reparé de que los demás aun dándose cuenta no me rechazaron, todo lo contrario; mis verdaderos amigos hicieron enormes esfuerzos por inspirarme más, ¡por liberarme!). Así que, como comprenderán, mi yo bachiller era verdaderamente un manojo de ideales VS inseguridades, razón de que me fuera tan necesario definir quien era para poder saber quien querría ser.

Además de los grandes amigos (a quienes llevo con su marca intacta en mi personalidad y en mi corazón), la música y la televisión habían sido mis grandes aliados de infancia y en esa etapa de mi vida fueron, todos ellos, un factor clave en la búsqueda de una respuesta que yo consideraba TOTALMENTE TRASCENDENTE: "¿Quién soy?".

Fue en aquel tiempo cuando mi personalidad empezó a brillar intensamente por primera vez. Había sido asistido para salir de una gran depresión (que me duró 2 años) y, de entre los primeros grandes retos, abrí mi corazón a mis amigos y enfrenté a mi familia para explicarles mi identidad y mi manera de vivir y sentir. Fue cuando empecé a sentir que todo lo que había ocurrido en mi pasado tenía un sentido y, por eso me era tan importante definir quien era, que más cosas era en mi interior y que yo no habría descubierto o entendido.  La pregunta era profunda para mí, pues más allá de reconocer cualidades y aptitudes, yo quería sentirme identificado con un nombre, algo que desde mi corazón yo supiera que significaba exactamente lo que yo era. Ahí es dónde aparece Kaitou Saint Tail. (cuya definición explícita la dejo para la ficha técnica, de modo que pueda seguir con la historia)

"Las aventuras de Saint Tail" (en México) es una serie que se transmitió por TV Azteca alrededor del año 2000. Yo ya no estaba deprimido, era mi último año de prepa y mi personalidad empezaba a brillar entre la motivación de mi entorno, la inspiración de mis letras y el idealismo que yo guardaba en mi corazón. Así, siendo fiel a mi corazón de niño, fue como yo descubrí la respuesta a la pregunta "¿Quién soy?" encontrando en esa serie el nombre que definió exactamente lo que yo sentía de mí mismo. 

Cada día a la 1:00 transmitían un capítulo de esa serie en ese último año. Yo ya me encontraba bañado y sentado a la mesa comiendo, antes de salir a la 1:30 para poder llegar a mi clase de las 3 de la tarde. Así, al no haber grandes cosas en la tele, yo dejaba la serie y pues, poco a poco me fue transmitiendo su mensaje (hahaha que bobo me siento al contar esto! pero así fue! en verdad). Fue en ella dónde vi reflejados muchos de mis sueños e ideales que fui construyendo desde que era un niño, los vi mezclarse y ordenarse entre la trama rosa y tierna de cada episodio y no podía dejar de verla! Creo que muchas de las cosas más importantes de la vida se disfrazan en los detalles más sencillos y sé que solo las personas receptivas y sensibles pueden verlos e interpretar sus metáforas sin desecharlos por considerarlos intrascendentes o absurdos (dado que el mundo real suele ser así de hostil y, a muchos, les es inculcado el rechazo hacia el sentimiento y la demostración de gustos y afectos). Saint Tail reflejaba mis ganas de ser comprendido, de transmitir un mensaje, de ayudar a otros. Ese soy, eso había sido siempre y eso lo veía yo, en cada episodio, cada día... fue eso lo que me enamoró de la historia.

En cada episodio de Saint Tail a una persona le había sido robado algo injustamente y ellos acudían a la capilla de St. Paulia a rezar ante Dios por comprensión y ayuda (toma nota de que el Japón no es un país católico, sin embargo, esos eran los valores que usaba la trama de la historia, algo que me parecía sorprendente). Sara, una novicia de la capilla, escuchaba sus problemas y otorgaba, además de un consuelo, una esperanza. Ante la necesidad de ayudar, Sara se hizo cómplice de Mimí, una niña que, escuchando el problema de las personas que acudían a la capilla, decidía ayudarlas transformándose en "Siniestra" (Saint Tail), una ladrona que utiliza trucos de magia para recuperar (al más puro estilo de Robin Hood) aquello que le fue robado a otros y devolverlo a su dueño original. Cómo evidentemente se trataba de una ladrona que robaba a otro ladrón (aspecto que quedaba aclarado al final de cada episodio), ella cada noche era perseguida por un niño detective que, además, era su compañero de escuela y de quien ella esta enamorada. Este joven detective es un chico inteligente y hábil, pero no parece ser lo bastante listo ni para atraparla ni para entender cuestiones del amor. Él y "Siniestra" traban una rivalidad de la cual surge un acuerdo (el punto romántico que más me puede fascinar de toda la historia): Ella no podrá robar nada si, antes, no le avisa mediante un mensaje. Así, él será el responsable de capturarla. Es de ese modo cómo, en cada episodio, el intenta atrapar a la famosa "Siniestra" y aunque al final él atrapa al verdadero ladrón, ella siempre logra escapar. A él le pasa inadvertido el detalle, -quizás a ti también, quizás no- pero ella, en cada episodio, está enviando el mismo mensaje, a la espera de que él lo entienda =) 

Hahaha! Al escribir esto, vuelve a dibujarse una sonrisa en mi cara, la misma que, cuando yo pude comprender el mensaje, viendo esta serie, me hizo adoptar el nombre del detective; no porque yo me identificará propiamente con él (o sea!!! no me iba a poner un nombre de niña! hahahaha! por mucho que sea sensible y pueda parecértelo, no lo soy! hahahaha), pero si me identifiqué totalmente con su nombre ya que, en él, se conjuntó mi pasado, mi presente y lo que deseaba en mi futuro; vi enlazados mis ideales a una palabra, que además, podía sustentar en hechos que cumplía en mí cabalmente su significado. De tal modo que a Daniel Astro Jr le pedí prestado su apellido y lo convertí en mi nombre propio. Así, también pude cumplir con una promesa: cuando yo era un niño muy pequeño, mi madre solía verme a los ojos y me inspiraba con una misma frase: Tú naciste con una estrella. No, no se refería a ser un "famoso", se refería al brillo, a ser un hombre que fuera capaz de ayudar y cambiar la vida de otros del mismo modo positivo en que yo había cambiado con mi nacimiento la suya. Por eso la palabra es tan importante y por eso adopté con total inspiración el nombre ya que, así como hay estrellas en el cielo, que inspiran nuestros sueños cada noche, así es como de ellas yo soy un hijo (su junior), igual que tú lo eres!!! y, de ese modo, fue cómo Luis se convirtió en Astro Jr.

Sé que la historia es larga (clásico de mí) pero... de la misma manera que a Mimí, tengo necesidad de que mis mensajes lleguen a ti siempre y que, en una de estas noches, sea entendido por la persona a la que va dirigido (lo cual aplica en plural y en singular al mismo tiempo para mí, ya que más de una persona leerá esto y, entre ellas, guardo la esperanza de que la lea la persona en la que más pienso). Tengo el sueño y el deseo, de que entre todos los detalles que encuentres, y que puedan parecerte simples, puedas reconocer mis sentimientos e interpretarlos finalmente. De tal suerte que podamos construir un camino que no sólo nos acerque sino que nos mantenga juntos, aunque pase el tiempo.

Espero que, una de estas noches, te decidas a atraparme...

Quizá nunca entendiste que eso es lo que más deseo.

It's Showtime!

Luis )|( Astro.

Ficha Técnica:

Kaitou Saint Tail (la misteriosa ladrona "Saint Tail") es el nombre de un manga/animé japonés de la autoría de  Tachikawa Megumi creado en 1994 (en su versión manga de 24 capítulos compilados en 7 volumenes, distribuidos por Kodansha) y llevado a la televisión en 1995 (constando de 43 episodios distribuidos por Tokyo Movie Shinsha). En su versión televisiva contó con la musicalización por parte del maestro Hayato Matsuo.

Es una historia de fantasía, que en el caso del manga japonés, puede ser catalogado como de corte rosa, siendo su mercado primordial el de las niñas de hasta 14-15 años. (Rango Primaria-Secundaria en México)

En México fue nombrada como "Las aventuras de Saint Tail" y el doblaje fue un penoso ejercicio encargado por parte de TV Azteca a un grupo de doblaje en Los Angeles, California. Ese mismo grupo ya se había encargado del doblaje de otra serie muy popular en México (Guerreras Mágicas) y pese a haberse reportado que su doblaje poseía serias fallas se les confió el doblaje de Saint Tail ignorando ese precedente (México por entonces mantenía el liderato en cuestión de doblaje, merito que le ha sido reconocido mundialmente y ante el cual tanto fanáticos como personas de la industria ponen especial esmero en la calidad). Debo aclarar que este calificativo de penoso no le es impuesto de mi parte -incluso me quedo corto-, sin embargo, el equipo realmente no mostró ni la calidad ni el cuidado adecuados en el trabajo final.

No es mi intención desacreditar esta historia (todo lo contrario), pero, considero importante hablar de esto ya que la historia que planeo describirte nace de uno de estos errores, precisamente, razón de que deba explicarlos de manera breve:

La dirección de doblaje cambió debido a la muerte del director apenas a algunos capítulos de iniciado el trabajo, esto derivo en una mala organización por parte de los sucesivos y la renuncia de los actores de doblaje al asumir Erika Araujo (quien hizo la voz de la protagonista) el puesto de dirección en los capitulos finales (lo que impidió conocer en México el final de la serie, ya que nunca fue doblado al español, razón de que, los fanáticos tuvieran que subtitular los últimos dos episodios). Errores se cuentan muchos: fallas de concordancia entre los diálogos originales y su traducción, voces mal elegidas (las hay muy roncas, muy chillonas o muy fingidas; al grado de que te percatas cuando alguien esta haciendo mas de una voz en una misma escena), incongruencias constantes (voces que hacen un personaje que no le toca de uno a otro capítulo e incluso en una misma escena o personajes que, sabiendo el nombre de otro lo decían mal, de un modo totalmente absurdo) y, (llegamos al punto clave) el aspecto más controvertido fue la latinización de los nombres originales de los personajes (sin derecho de autor alguno) que provocó una disconcordancia que desagradó a la mayor parte del público -adolescente y adulto-, fanáticos de las series japonesas y ya en total plenitud crítica tras el boom de series como Dragon Ball o Sailor Moon en los años noventa en México (esta disconcordancia reside en que es una historia que se sabe que ocurre en algún sitio del "Japón" pero cuyos personajes lo mismo se llaman Sara, Rafael o Teresita -sin fundamento, ni mayor objeto que el de ser dichos en español-, resultando absolutamente incongruente y una falta de respeto sin una razón o precedente que lo justificara. A mi parecer -y aunque si son muy claras muchísimas fallas- creo que es posible rescatar de todo esto que ese detalle le da a la serie un encanto, pero esto no justifica la falta a un protocolo de trabajo que obedece toda producción encargada del doblaje de una serie)

Actualmente muchos fanáticos del animé están a la espera de que tanto Kaitou Saint Tail como Magic Knight Rayearth (Guerras Mágicas) sean adquiridas por algún canal de caricaturas que decida invertir en un nuevo y digno doblaje para ellas. Son algunos aspectos resumidos clave de esta producción y su difusión en el mercado mexicano.

Los nombres originales de algunos de los personajes principales son:

Haneoka Meimi, protagonista que se transforma en la ladrona Saint Tail y que en español fue nombrada como Mimí Cardona.

Mimori Seira, novicia que ayuda y aconseja a meimí, en español sólo es llamada Sara.

Asuka Daiki Jr, detective comisionado a la captura de Saint Tail, nombrado en español como Daniel Astro Jr.

Takamiya Rina, rival de meimí por el amor de Azuka Jr y cuyo sueño es convertirse en detective igual que él, en español fue nombrada Rina Marino.

El color de los recuerdos...

A pesar de nuestros esfuerzos por mantener vivo un momento, es el tiempo, intempestivo, quien deja marcas sobre él. ¿Nunca haz reparado en el atardecer? ¿Lo haz mirado fijamente abriéndole tu corazón? Los recuerdos son de color dorado, son tesoros, por eso se tiñen en sepia: así son de importantes.

Las personas olvidamos muy pronto -es una pena-, olvidamos la alegría de comer una fruta siendo niños, o la importante lección que dejó el dolor de una partida. Cuando miro con mi corazón hacia el oeste, no es porque los recuerdos mueran... es porque el amor y la luz los transforman, los resguardan de los miedos y las dudas entre la noche y las estrellas, ante la llegada de un nuevo día, un nuevo comienzo.

Los recuerdos son, tan sólo son, para siempre.

Y ya que estamos hechos de transformaciones; es el tiempo, sabio como sólo él puede ser, quien nos regala un presente. Ese presente es tan absolutamente importante y valioso (por ser lo único que puedes dar por cierto que tienes y es tan efìmero que al siguiente instante se transforma) que para eso nos fue regalado un corazón, cuya memoria logra conservar los momentos valiosos (vivencias de amor y dolor) dentro de su inmenso acervo inconsciente. 

Así, sea que recuerdes o no, tu presente marca tu destino (transformándose en recuerdos, en experiencia). Es el sentimiento, el lugar, el objeto, el esfuerzo, esa persona (ese momento), quien definió el curso de una decisión en un punto del tiempo. Muchas cosas pudieron ser, pero de todo lo que pudo ser, sólo una cosa fue y, con nuestras decisiones, así ocurrió. Así es como trabaja el destino, que no es el lugar al que se llega, es el trayecto que se camina. No es la riqueza material ni el "supuesto" éxito que acumulas, es la vivencia misma y todos los matices que conservas como esencia de ello. Porque todo pasa, ¡todo pasa! pero las imagenes y su esencia se conservan, en lo más profundo de tu corazón. Aún así,  no siempre se comprenden en el presente (pueden incluso, ser muy dolorosos... dolor que solo el amor y el tiempo curan) y, es por eso, que es tan importante coleccionar nuestros recuerdos: porque, aunque no todo lo que brilla es oro, lo que sientas con tu corazón abierto ante el ocaso: claro que lo es. Por eso tus recuerdos son las marcas, marcas que definen el curso de nuestros caminos, a lo cual, en mi opinión llamo El Destino: conservar la mezcla de los hechos y los deseos en un instante que invoca la memoria, instante que te enseña lo valiosa que es la vida, la alegría, su tristeza, la salud, la enfermedad, la noche, el día.

Es toda esta experiencia la que te llevo a caminar al encuentro de más momentos, más recuerdos, más instantes que sólo tú puedes ver, sentir y recordar. Te llevo a hechos que desconocías pero que ahora tienes, a pensamientos que quizá veías pero ahora crees.

Porque todo se transforma, todo en este mundo, y, sabia cómo sólo puede ser la vida: te otorgo la capacidad de recordar. Me puedes decir que no es importante, puedes incluso dudar de lo que estoy diciendo... pero cuando el tiempo pase sobre ti y mires hacia atrás, no creerás que el tiempo pase tan rapido, que las personas (incluso el dolor) se alejen y cambien tan pronto ( o ¿no te suena la frase "parece como si hubiera sido ayer cuando estábamos juntos"?), que la vida te haya conducido por tantos caminos, personas y lugares... ¡será desconcertante! Pues no creerás que eres el protagonista del color que sólo veías en las fotos viejas. 

Tu vivencia es de color dorado, y si no me crees: haz un esfuerzo y recuerda la última vez en que nos vimos. Puedes confiar en que volverá a pasar (o incluso, puedes no querer), puedes pensar que no tiene nada de extraño ni magico, pero ¿y si, sin querer, yo muriera hoy? ¿tú te acordarías de mí? ¿recordarías mi cara, mi sonrisa, mis defectos? ¿recordarías una conversación? ¿mis palabras claras y mis frases rotas? ¿el gozo de la felicidad ó mis lágrimas abrazando mi corazón que se hizo pedazos? ¿la forma en que te herí o la alegría que te dejé? Quiero pensar que si, que te acordarás... y que, si algo pudiste obtener para ti de ello, podrás sonreirte al recordar (tu vivencia es de color dorado). Sonreir por saber que, más allá de lo que yo pueda ver, dentro de ti seguiré vivo, ¡vivo siempre! Por algo que sólo tú puedes comprender, sentir y apreciar. Porque más allá de lo que es "bueno" o "malo", si nos hemos conocido hemos dejado una marca entre todos nuestros valiosos recuerdos y ahí estaré (cómo tú aquí estás) con aquello que hayas extraído para ti de ello, lo que haya quedado de mí en ti. Porque, de cada uno de ustedes, yo conservo una vivencia y una experiencia y, sin malos ni buenos, todos somos importantes, porque todos hemos dejado una marca en el libro de vida de los otros.

De dorado se tiñen las hojas de los árboles y los libros, de dorado se pintan los sonidos y las voces; porque quien no es capaz de recordar ¿que tesoro tiene para si? Eres lo que aprendes a ser y uno aprende aquello por lo que hace un esfuerzo en recordar (y en enseñar, ya que todos somos maestros y alumnos de la vida); aún así, la vida sabia es, que nos hizo tan imperfectos para darnos la capacidad de que, al olvidar, nos veamos precisados a recordar, para volver a aprender o, como dicen los abuelos acerca de los recuerdos: para volver a vivir.

Y es que recordar no es igual a vivir del pasado, porque lo que fue ya no es (y si ese pasado te duele, sólo te baste saber que el pasado, en si mismo y por muy fuerte que este sea, ya no puede herirte más); simplemente: fue así. Recordar es un matiz del presente, un matiz dorado. Así, este instante que llamas AHORA esta lleno de colores (Cómo la primavera o el verano), pero el recuerdo está lleno de dorados y de ensueños, del matiz de ESE ahora que, al dormir, se transformó en "aquel entonces"; es una marca... la marca que deja el tiempo sobre nuestra piel y sobre nuestro corazón.

No pienses que mis palabras quieran restarle importancia al ahora, pues, de ninguna manera eso se debe evitar, pues el ahora es vida, la vida que nos colma, llena de sus tristezas y alegrías (porque todas las vidas son así). Eres lo que eres, aquí y ahora, gracias a todo lo que haz vivido, lo que haz pasado, lo que haz hecho de ti. Eres, esa fuente de la que emanan los recuerdos y tu esencia que queda en ellos, razón de que sepas lo importantes que son. Para que, al amanecer, colecciones más instantes, los que la vida te regale: ¡cólmate de ellos! y, si en algún punto del camino te sientes triste y esa tristeza no se te va (escucha lo que digo), abre tu corazón ante el ocaso y ojalá el viento te dejé recordar que yo estoy pensando en ti, ¡desde entonces y para siempre! (porque yo, a pesar del dolor, no sé olvidar). 

No dudo, en ningun caso, de que hay cosas que se olvidan y de que entre ellas, haya cosas que se deben olvidar. Pero creo que quien recuerda (y al recordar, sonrie), se está enseñando a perdonar, de modo similar a quien destila un vino, extrayendo las sustancias nocivas y amargas para dejar el dorado de la esencia, esencia que sigue presente, que nos embriaga de modo que es posible seguir creyendo, manteniendo una ilusión, ilusión que es similar a la tenue luz de una vela (que tiñe todo su alrededor de dorado) que nos deja iluminar lo que una vez fue oscuridad, permitiéndonos seguir adelante. 

Yo sigo soñando, con la bendición de las abejas y la llegada del verano (quiero sentir ese sentimiento de "Viernes" otra vez). Sigo soñando con ese beso que sea mío (aunque el tiempo lo tiña de sepia) y guardaré todo ello en mi memoria, todo el tiempo que me sea posible, porque sólo quien recuerda (y te recuerda) sabe quien ha sido y quien es.

Dejame recordarte, siempre!

Luis )|( Astro.

Vanilla

Cerré mis ojos, para ensoñar,
mientras una brisa tenue acarició mi piel.
Yo abrí mis brazos, me dejé tocar,
y, entre sueños, sonreí...

Y es que, si la noche viene a despertarte acariciando tu cabello,
¿cómo poder negarse?
¿cómo esconderle tu piel, si la toca suavemente?
En las noches, nadie puede huir de lo que siente.

Regalo de dioses: el amor es un aroma,
del placer de una orquídea, que prometió abrazarte siempre,
del sabor a sal de una lágrima de sangre, tornada en el más dulce anhelo,
No, no abras los ojos, ¿acaso los necesitas para sentir?

Cómo entra furtivo entre la noche y se cobija entre tu piel,
Y desprende esa suave esencia, que nos hace enloquecer...
Y que, si deja una gota de si en tu lengua,
Sabrás, al mismo tiempo, lo que es vivir y morir (Oh, renacer!).

Por ello, es el más buscado y condenado,
Por ser capaz de ir más allá de los límites del saber y el comprender,
Es un ladrón, que nadie puede atrapar...
Y que, si viene a visitarte: suelta tus brazos, déjalo libre... y lo podrás sentir.

Paseando sus dedos entre la piel de tu espalda,
El amor es un aroma, que besa el interior de tus labios,
Un veneno a la razón y al corazón...
El único que cura sus males, con delirante locura de pasión.

Es la razón, de que la eternidad sea libre de ser,
es una esencia, una gota de intenso aroma y sabor,
que condensa, todos los tiempos en un instante (Oh, Placer!)
esa caricia de ensueño, es el amor.

Así, cuando despiertes, si tu piel tiene ese aroma,
Que provoca recuerdos y que incita a la locura,
Sonríe y disfruta ese saborcito de tu boca,
Porque no, no te equivocas: El amor sabe a vainilla.

Astro.

Una Lágrima De Júpiter.

Cuando te veo... mil recuerdos asaltan mi mente! para ti puedan haber sido intrascendentes: para mí, son oro!

Uno de ellos es este:

Aquel día yo llegué tarde a clase. Esperé afuera del salón (sabía que estabas ahí) y cuando saliste, hice todo cuanto pude por quedarme hablando contigo! Fue un día espectacular! Eran alrededor de las 5 de la tarde y empezamos a platicar sentados en ese pasillo! (me sentía... el hombre más feliz del mundo) pasé toda la tarde contigo! Y vimos anochecer platicando en uno de los jardines traseros de la facultad! ¿De qué hablamos? hahaha! ¿acaso importa? Estabas conmigo!!! Pero, a decir verdad, si sé de qué hablamos (vagamente): de nuestras vidas, de quienes éramos. Supe mucho de ti, tu niñez, tu forma complicada de existir. Sin tu saberlo, yo me enamoraba! Oh god! ¿Acaso no es de esas cosas que pasan solo una vez? Yo no puedo evitar enamorarme de lo que considero hermoso! Y no, no era tu cara (eso todo mundo puede verlo), era lo que estaba dentro de ti! Yo amaba al niño inseguro, me enamoraba de sus recuerdos, de sus miedos! Cómo si hubiera tenido que vivir toda mi vida para entenderte en ese preciso instante, para ser capaz de decirte "Yo te entiendo". No, no eres complicado. Necesitas amor... mucho amor! y dime, neta ¿no es acaso eso lo que necesitamos todos?

A decir verdad, nunca me he enamorado de alguien que sea sencillo entender. Jamás he conocido lo que una relación "simple" signifique. La gran parte de las cosas a mi alrededor han solido desaparecer ante mis ojos y ahí estaba yo, tratando de atrapar el agua con mis manos, sin manera de decirte: Quédate, quédate a mi lado siempre.

Yo tenía miedo... ¿acaso nadie lo ha tenido? Miedo de tenerte, miedo de perderte, miedo de que me entendieras, miedo de que no lo hicieras. Deseaba que vieras a través de mí, deseaba que fueras capaz de desnudar mi alma... yo... yo solo quería hacer el amor, pero no se trata solo de nuestros cuerpos, se trata de nuestro corazones. Que supieras que tus recuerdos me habitan, que tus caricias me llegaban en palabras. Que yo apreciaba el hecho de que pasaras todo ese tiempo conmigo porque esa era la forma en que más podía yo sentirme amado!

Cayo la noche, y sus estrellas colmaron al cielo. Yo, poeta de corazón, grabe tu cara en mi mente, grabe la escena del pasto, del cielo. Porque eso es lo que yo soy: un cazador de sueños, una persona que atrapa tu esencia y la lleva dentro de si para siempre. Porque mis recuerdos me hacen joven! Me llevan exactamente al cielo que yo más necesito! Un cielo donde yo no necesitaba tocarte para amarte... yo lo único necesitaba era que me vieras a mí, solo a mí.

Así me enamoré de ti, conociéndote más de lo que podías tú hacerlo! Quería convertirme en tu fortaleza, en un castillo que un día pudieras ver y decir: "yo vivo ahí". Ser príncipe puede ser pasajero, pero ser un universo otorga la capacidad de hacer que algo se haga eterno. Así que yo te escuchaba, apendejado por tus ojos que rehuían los míos. con esas terribles ganas de besarte, de abrazarte y de decirte "no importa... ya nada importa" Yo volaba, sin necesidad de alcohol ni drogas. Yo volaba... y sólo necesité amor.

Quizá, si no ignoras este mensaje, puedas recordar...

Recordar que dieron casi las 11 de la noche y seguíamos en la facultad. Recordar que corrimos hacia el metro y que nos metimos corriendo para que pudiéramos un transporte alcanzar. Ojalá algo de mí haya quedado en ti, ojalá te habite y te quite el sueño. Porque si, no te equivocas, soy un príncipe que quiso heredarte un universo... y aquí está... colmate de él!

Porque entre las estrellas (tú me lo enseñaste) ¿Quién puede saber lo que pase mañana?

Yo, esa tarde y esa noche, me sentí el hombre más feliz del mundo. No te equivocas, no ha sido la única vez. Aprendí que estamos conectados, con muchos otros, de muchas formas. Y cada vez que he vuelto a sentir que estoy cerca de la puerta del cielo, recuerdo Quien He Sido y lo mucho que significa esta forma en que yo siento... porque puede haber muchos otros, pero... Yo Soy El Único Que Pudo Hacerte Sentir Así En Ese Momento.

"You know that I'm magical

That I am the original,

I am the only one to make you feel this way"

Por eso pasaste tantas horas conmigo... por eso me heredaste un universo qué recordar. No porque otros no puedan amarte, simple y sencillamente porque existirán personas que serán capaces de amarte aunque tú no quieras, de hacerte el amor aunque tú no lo veas, de entregarte su corazón aunque lo rompas... de seguirte, dónde sea que tú vayas.

Porque, si el amor es verdad, un día recordarás... un día el amor llegará y te salvará... y si eres feliz, seré feliz... no porque no sea egoísta, simple y sencillamente porque lo que se ama: no se olvida.

Esa fue tu historia.

Astro.

Si Tú Me Olvidas -versión visible-

Él no podía cerrar el libro, le había arrancado la última hoja. Fue en el lugar y hora menos esperados cuando la encontró. La leyó y pudo cerrarlo... ahora es libre...

Transcribo en este libro, la versión visible de esa última hoja, porque todos los libros se conectan unos a otros, ya que los libros, como las personas que los escriben, nos transformamos los unos a los otros.

Luis )|( Astro 

Quiero que sepas una cosa.
Tú sabes cómo es esto:
si miro la luna de cristal, la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco junto al fuego la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe, aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan 
hacia las islas tuyas que me aguardan.


Ahora bien, si poco a poco dejas de quererme
yo dejaré de quererte, poco a poco.
Si de pronto me olvidas
no me busques,
que yo ya te habré olvidado.


Si consideras largo y loco el viento de banderas
que pasa por mi vida y te decides a dejarme a la orilla
del corazón en que tengo raíces, piensa
que en ese día,
a esa hora
levantaré los brazos
y saldrán mis raíces
a buscar otra tierra.


Pero
si cada día,
cada hora
sientes que a mí estás destinado
con dulzura implacable.

Si cada día sube una flor a tus labios a buscarme,
ay mi amor, ohh mío,
en mí todo ese fuego se repite,
en mí nada se apaga ni se olvida,
mi amor se nutre de tu amor, amado,
y mientras vivas estará en tus brazos
sin salir de los míos.


Pablo Neruda*



*nota al pie: es evidente que el poema esta adaptado a una circunstancia, su autor no lo escribió en masculino, pero mi historia sí.

Eres tú

En otra página, me contaron un cuento... ¿hace cuanto qué no escuchaba un cuento?

Y mi corazón, habló para mí:



Once Upon a Dream/Eres tú (Spanish version 1959/Español 1959)
First mexican dubbing 1959
Primer doblaje mexicano 1959
Singer/Cantante: Lupita Pérez Arias [Aurora] & Alejandro Algara [Felipe]

Lyrics/Letra:

Aurora:

Eres tú el príncipe azul que yo soñé.
Eres tú, tus ojos me vieron con ternuras de amor.
Y al mirarme así el fuego encendió mi corazón
Y mi ensoñación se hará realidad y te adoraré
Como aconteció en mi sueño ideal.

Y mi ensoñación se hará realidad y te adoraré

Prince Philip/Príncipe Felipe:

Como aconteció en mi sueño ideal.

Eres tú el dulce ideal que yo soñé.
Eres tú, tus ojos me vieron con ternuras de amor.

Choir/Coro:

Al mirarme así el fuego encendió mi corazón
Y mi ensoñación se hará realidad y te adoraré
Como aconteció en mi sueño ideal.

Dos Bendiciones Celtas (Traducido al Español por Luis Astro)

Y, soñando despierto, en el libro quedó escrita ésta oración. Ya que todos los corazones están unidos unos a otros, a través de los caminos de la Luz.

Entrada Original: Blog de Paulo Coelho 

 

Una Plegaria Celta:

Que Dios te brinde...
Por cada tormenta, un arcoíris,
Por cada lágrima, una sonrisa,
Por cada cuidado, una promesa,
Y una bendición ante cada prueba.

Y por cada problema que te envíe la vida
Un amigo fiel con quien compartirla,
Y por aquello que mires, una canción bonita,
Y una respuesta por cada plegaria.

Una Antigua Bendición Celta:

Que el camino aparezca y te encuentre,
Y que el viento siempre sople a tus espaldas,
Y que el Sol brille cálido sobre tu cara,
Y la lluvia caiga dulcemente sobre los campos
Y que, hasta que volvamos a vernos,
Dios te sostenga en la palma de Su mano.

Así sea!

Maktub.




Luis )|( Astro

Un Mensaje de Hikaru Utada

El 11 de Marzo, un terremoto y maremoto masivos golpearon el norte de Japón, llevándose la vida de incontables personas, dejando a muchos sobrevivientes sin hogar, en el frío, sin gas, sin electricidad ni agua corriente y bajo el temor de una fuga radioactiva proveniente de una planta de energía nuclear.

Esta es el desastre natural más grande documentado en la historia Japonesa en mil años.

Tras el terremoto, di 400 ml de mi sangre a un banco de sangre, e hice una donación a la Cruz Roja de Japón. En momentos como estos, necesitamos ayudarnos unos a otros, hacer lo que podamos por cada uno de nosotros. Por favor ayuden a Japón, no importa cuanto puedan dar. Un modo de donar es a través de la Cruz Roja de su país, especificando su uso para las víctimas del terremoto y maremoto de Japón.

Hay algo que todos debemos aprender de lo que está pasando en Japón. Por décadas hemos dependido de la energía nuclear. Ha hecho posible el rápido crecimiento económico y a una sociedad "conveniente", pero también un estilo de vida que genera mucho desperdicio.

Esta catástrofe ha hecho que muchos de nosotros en Japón nos demos cuenta de que hemos dado por sentado muchas cosas: comida, energía, reservas diarias, agua corriente, recursos, la vida.

No tienes que esperar a perderlo todo, para aprender que lo que tienes es precioso. Si todos ahorramos energía, usando sólo la que necesitamos, y vivimos responsablemente con lo que consumimos, podemos hacer del mundo un sitio más seguro y pacífico, para nosotros y para todos.

Todos nosotros en Japón estamos muy agradecidos, a todos nos ha conmovido profundamente el apoyo que hemos recibido de más allá de los mares. Muchas Gracias. Les deseo a todos amor, y paz.

Hikaru Utada



Si te preguntas "¿Quién es ella?" Te diré dónde empezar: Biografía

Pero, si me lo preguntaras, esta es mi respuesta: Ella es mi ídolo.

Fuente: http://www.emimusic.jp/hikki/from_hikki/index.php

El poeta

Caminaba por un valle cuando me percaté que comenzó la primavera. "¡Vaya! ¡Aún en el ensueño las estaciones respetan su ciclo!" me quedé pensando. Me senté en una roca que servía perfecto como un mirador del horizonte. Desde ahí, yo meditaba en la belleza a mi alrededor.

Podía ver el camino de ladrillos por el que he venido andando, podía ver cómo rodeaba un gran lago que alimentaba la vida entera de este valle y que quedaba justo enfrente de mí al sentarme ante la roca. A la distancia, las montañas parecían una pintura al óleo, una fantasía sincronizada con la belleza de un cielo azul con pocas nubes.

Los árboles en esta parte del camino eran pocos, pero en el resto del horizonte se elevaban vastos e inmensos. Es cómo si el paisaje invitara a ser visto, contemplado. Cómo si hubiese estado esperando en un acomodo perfecto una visita que pudiera amarlo.

Y así lo hice... guardándolo en mi memoria.

Tan solo respirar, pude sentir un aire que no es el aire de la ciudad. Su frescura es tal que sientes que limpia tu alma. Entonces, sintiendo al incesante Sol rozar mi piel, cerré los ojos y la belleza no desapareció, pude seguirla viendo a ojos cerrados.

Así, en el día internacional de la poesía, me fue regalado un mensaje que quedó escrito en el libro... un tributo a todos aquellos que han encontrado los paisajes que se dibujan dónde los demás no ven nada. Porqué por el poeta soy y siento, porqué ante la naturaleza y la belleza de las letras: yo me rindo.

Espero que este breve poema mueva todo el paisaje que vean al cerrar sus ojos.

Luis )|( Astro.




"REVELACIÓN DEL ÉXTASIS

AMOR puso sus manos -pasmo y fuego-
sobre nosotros. Hemos encontrado
nuestro divino centro
para girar, eternos, vivos, astros...
No, no existe la muerte. Somos vida."

Poema de Angela Figuera Aymerich

Un nuevo viaje. -Diario El Planeta 6a. Temporada-

Libro en blanco... sin nombre, su cubierta es de joyas y piel. Lo sostengo en mi mano izquierda desde que desperté en este viaje.

"En dónde estoy" no lo sé, no conozco estas calles, ni sus paredes, caminos y construcciones, tampoco los paisajes que veo y menos a las personas. Eso me desconcierta, porque no sé cómo llegué aquí ni sé que hacer.

Empiezo a inquietarme. Miro a la gente, ellos sonríen, pero cuando intento hablar: no hablo. No puedo hablar... ¡que pasa! ¿¡alguien puede decirme!?

Entonces escucho claramente una voz. Es... como un susurro en el oído, suave pero entendible... como cuando eres un niño y te arrullan; y, aunque no conozco esta voz, me inspira confianza, porque la entiendo en este lugar donde no puedo hablar.

Esa voz me dice "Estás en un lugar que puede ser cualquier lugar, pero, en realidad son tus sueños"

Volteo a todos lados, no veo a nadie... y pienso ¿en realidad son mis sueños? ¿existe forma de que esas dos palabras -contrarias una a la otra- formen parte de la misma oración y den forma a un pensamiento congruente?

Entonces ¡súbitamente! un pensamiento: claro y seguro como una luz en la oscuridad. Un sólo pensamiento que me llena de total confianza:

Esto es un nuevo camino.

Así que estoy en mis sueños, sin poder hablar y sosteniendo un libro en blanco.

¿Tú que harías con eso?

Yo decidí escribir lo que viera... quizá eso me indique cómo es que "en realidad son mis sueños" es decir: que ocurrió que llegué consciente (¿o será inconsciente?) aquí...

¡Oye! ¿Y cómo haré para comunicarme? si no puedo hablar...

¡Dios! -reparo en ese instante en el libro en mi mano, único medio para comunicarme- ¡Cómo haré para escribir! ¡Ni siquiera sé si me entenderán!

Y de nuevo esa voz...

"Camina y escribirás... escribe y te encontrarás... y cuando te encuentres conocerás tu voz"

Entonces, frente a mí aparece una puerta, blanca y brillante... yo sonrío... empiezo a entender que si son mis sueños.

Y la voz, adelantada a mi pensamiento -única forma para comunicarme hasta este punto- aclara lo que me hace falta saber antes de abrir y cruzar por la puerta:

"Si al caminar escribirás, necesitarás reconocer que una mano escribe y la otra sostiene al libro. Así que piensa tú ¿Qué hay en tu corazón? piénsalo bien y la respuesta en la diestra encontrarás"

Y con sólo mirar internamente un momento, tan sólo un momento, las palabras empezaron a escribirse en el libro, cómo si una mano invisible desnudase mis pensamientos; sin embargo, no eran pensamientos conscientes, eran más, una historia... un cuento que, por lo que veo, quiero contarme a mí mismo:

Esto apareció en la primera hoja:

"Incluso la Madre Tierra alcanza un punto en el que la presión que genera su propio movimiento la rompe y las cosas en la superficie cambian completamente. La Madre Tierra está viva y todo lo que está vivo siempre está cambiando, en un movimiento que acomoda las cosas dónde son y dónde van.

Esa presión es un golpe, es un gran cambió, similar a un gran choque, una gran colisión dónde las cosas se estrellan unas contra otras, y tiembla y todo se mueve y se transforma, reacomodándose completamente. Esto no es ni bueno ni malo, es real. Y si ocurre en nuestra Tierra viva ¿te imaginas en nuestro corazón?

-La materia no se crea ni se destruye, sólo se transforma-, cómo nosotros por dentro con cada experiencia, cada golpe, incendio, temblor o inundación.

Y yo también me transformo... no soy la misma persona que pensé que era, incluso dudo que haya sido aquella que pensé ser... y entonces ¿Quién soy?

Yo decía que nunca perdonaría las mentiras, las trampas y la traición (ese fue, para mí, el orden de la gravedad), pero ahora me doy cuenta de mi error...

Es indispensable perdonar, porque es lo que te libera y te deja continuar, aunque todo se transforme. Cuando no perdonas, te atas a ti al dolor que otro causo, otorgas atributos de "bueno" y "malo" que sólo envician y corrompen a tu corazón.

Al final de cuentas es cierto y -Todo Vuelve A Nosotros- Eres lo que siempre has sido, eso es lo que serás...

Y yo, soy Luis )|( Astro

Al soltar la pena, ya no eres parte del hilo de consecuencias. La deuda que quede por saldar no te toca a ti pagarla ni con recuerdos, ni con odio o el rencor; queda en las manos de quien la provocó y tú no estas atado a la historia de otros, tú estás escribiendo tu propia historia.

Perdonar no significa que el corazón tiene que aceptarlo todo, ya que, si lo escuchas, sabrás que guarda un tesoro de luz: La experiencia y la sabiduría. Y esa de antemano ya ha aceptado lo inaceptable porque no hay golpe que no cause efecto y transformación, fuente principal de la evolución. 

¿Y sabes qué es la experiencia?

Es Un Espejo Que Refleja Tu Cara, Lo Que Eres En Realidad.

Y cuando refleje tu cara, en ese momento, descubrirás quien eres"

Fue con esa primer hoja, escrita con la tinta de mi propio corazón, cómo comenzó "Un Nuevo Viaje" cuando sumergiéndome dentro de él pude ver en forma de cuento las formas que tomaron las palabras de mi propia historia, mezclada con mis experiencias, mi conocimiento y mis recuerdos. Es así, como mi mano derecha pasó a ser la fuente de una luz, de una pluma; de una llave y una espada que tienen por objeto defender la esencia y transformarla en un testimonio de experiencia. "Eso y sólo eso te hablará de ti mismo... ¡disfruta este nuevo viaje!" fue el último susurro de esa voz.

Curioso... estoy en un mundo, que para explorarlo, debo de cerrar los ojos y mirar por dentro...

¡Vaya que esto va a ser un nuevo viaje!

¡Muy bien! Así será... (Al pensar en esto, abro la puerta que apareció frente a mí... ¿a dónde irá? no lo sé, pero, lo averiguaré)

Psst Psst: ¡Gracias por acompañarme en esta nueva aventura! Un nuevo ciclo, en un nuevo mundo. 

Luis )|( Astro.


Tema de inicio de temporada:
Título: Three Minutes Clapping
Interprete: J.D. Camaro


Descargar

Time, I won ever give in
No matter how hard you pull me in
I know gravity ain't an excuse
I just want to make things a little more smooth
The majority is still asleep
They're tired of those dreadful dreams
Now, let shout and wake you up, let me wake you up!

And when the sunset dies the sky so bright
She freaks me out with her secret smile
stars above start to shine
for miles and miles I wonder why
Is this a curse, or just a harsh
long winding river where those flowers float?
I know you can stop its flow on a whim
So I have learned to swim

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines and lines
I am lost again
Until the time is up
I'll never give this up

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines and lines
I am lost again
Until the time is up
I'll never give this up

Ahh!!! Why you want to tie me up?
Get out of my way, 'cause I'm on my way
I don't care 'bout imaginary boundaries
but somehow I'm afraid to go over them
Cover up all (of) my scars and memories
Creativity is all that I've got
So, let me shout and wake you up, let me wake you up

And while the fireflies dance on a new moon night
She tempts me with her glistening eyes
the sky above changes its color
from dawn til dusk I wonder why
Is this a curse, or just a wrong answer
Am I floating on a clouds without wings?
All of the sudden end might come
So I don't act like someone else

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lines and lines
I am lost again
Until the time is up
I'll never give this up

Until the time is up
I can't give up on you
Before the time is up
I'll leave all my regrets
Between the lies and lies
I'm confused again
When the time is up
I'll take what I've got to take...

A Twinkle In The Sky

"Lo que él no sabe... 

es el gran poder que me otorgó al abrir mis ojos, 

el tesoro que no pudo ver, justo donde estaba su sombra"

Sé que tú y yo vamos a morir, lo supe hace poco. No sé el día, no sé la hora, no sé el lugar ni las circunstancias. Pero, sentí en mi cuerpo el dolor; el cansancio de andar sin un rumbo, de mirar al cielo y no encontrarte, de buscar un abrazo y encontrarme sin nada. 

Me sentía acorralado, perdido. Y corrí hacia la sombras en busca de respuestas. En esa oscuridad, me encontré conmigo mismo, sin embargo, la oscuridad es traicionera (y me fue dicho): puedes dar miles pasos sin caerte y, sin previo aviso, te caes hasta el fondo.

Así ocurrió conmigo, que cedí ante el falso poder que da la oscuridad, dónde la impunidad te hace pensar que podrás elevarte sobre otros, verlos desde la distancia como una bestia dormida, sin darte cuenta de que la oscuridad consume la luz de tu interior, que se alimenta de tus miedos y que busca apoderarse de lo que te hace realmente poderoso: tu vida.

Así, La Gravedad empezó a alimentarse de mi luz. Mientras La Realidad continuaba su avance yo me detuve, tratando de entender porque estaba sufriendo. Quizá si hubiese tenido el valor de gritar que estaba herido y lastimado, podría haber encontrado la ayuda necesaria. Pero yo ignore la advertencia y salté la reja hacia la oscuridad; sentía coraje y mucha rabia, porque sólo pude visualizar mi deseo egoísta de ver satisfechos mis anhelos, mis deseos, mi voluntad.

Cada uno de nosotros tiene una responsabilidad ante los sucesos que ocurren a los otros. A todos nos será pedido rendir cuentas. No a un Dios creado de la imaginación de la gente, ni al universo inhóspito y frío que yace más allá del milagro de nuestro mundo, esas cuentas las rendirás a ti mismo, porque todo lo que sientes, lo que deseas y lo que eres, volverá a ti, estés en donde estés.

Mucha gente buena cae en la oscuridad, cómo mucha gente con sentimientos terribles camina día a día entre los demás que trabajan bajo los rayos luminosos que brinda el Sol. Todo en este universo tiene una razón de ser, que sólo puede comprenderse caminando tu propio camino, viviendo tus propias experiencias y cometiendo tus propios errores.

Fue, en la oscuridad, que entendí que nadie es totalmente bueno, ni malo. Que ninguna apariencia es totalmente honesta, porque la vida es difícil para todos y porque absolutamente nadie podrá evitar el dolor y la tragedia en su camino. Pero hay una luz u oscuridad, que habita en el fondo de nuestro corazón y que define por completo nuestras existencias, seamos conscientes o no de ello. Un corazón equilibrado, poseerá tanto luz como oscuridad en su interior, en un balance que permita al individuo atesorar experiencias y determinar cuál será el eje que guiará su propia vida. Así, harás de ti lo que tú decidas, lo que tú definas, lo que tú más ames.

Y como las tentaciones son poderosas, conocerás el efecto nocivo del defecto. Deberás conocer el abismo de los sentimientos y la enfermedad te hará entender la bendición luminosa de la salud. No hay excepciones, todos hemos de acariciar el dolor si queremos encontrar y valorar el amor.

Porque creemos saber... yo creí saber, pero terminé descubriendo que lo que sé es apenas nada, dentro del inconmensurable tamaño del universo. 

Nosotros somos apenas, un destello en el cielo.

Pero cada estrella que brilla en las noches, tiene un sueño y un objetivo que nos tiene que ser desconocido, porque la vida es un libro, es una historia, es un camino: Una aventura. Una respuesta que se encontrará en la última página, pero que se descifra con cada paso y cada letra, con cada experiencia y cada lágrima.

Quien decide entregarse a lo que más ama, descubrirá un día el precio que su sueño cobra. Y un corazón que conoce la luz y la oscuridad sabe apreciar el valor de las cosas, porque ha experimentado el dolor en sí mismo, sabe lo que el sufrimiento y la tragedia pueden causar en la gente.

Y quien solo abraza la oscuridad y el egoísmo, perderá por su gravedad justo aquello que más ama sin saberlo, porque nada ocurre sin razón ni consecuencia y porque nadie en este mundo puede considerarse perfecto.

Así, decido cortarme los grilletes que me tienen atado. A una tierra que no es mi tierra, a un sueño que no es mi sueño. Regreso a la luz, a la playa y a las nubes, regreso a luchar por la luz que llevo dentro. Una nueva historia para un Astro que brilla en el cielo...

Ese es mi deseo, para ti y para mí.

Y cómo nada es coincidencia, me he reído de lo obvia que fue la verdad, cuando de repente me quitaste la venda de los ojos y pude ver lo que eras en realidad. Entonces, sin considerarme un santo ni una víctima, comprendí que tuve que pasar todo esto para comprender una sola respuesta, tan importante como el núcleo de las estrellas, tan trascendente como un simple grano de arena.

Esto soy: Un Sueño Vivo

Y es así como cierro todo el ciclo, más allá de su periodo oscuro. Casi 30 años de mi vida que me tomó entender y encontrar un espejo en el cual pude ver quien era yo mismo, finalmente y por primera vez.

Gracias Dios! Dios de mi Universo Infinito! Por permitirme aprender con la bondad de tus lecciones! Gracias, por el dolor y la pena, por el placer y la experiencia, por los amigos y los enemigos, que se conocen en las horas más oscuras: Dónde No Puedan Ocultar Lo Que Son En Realidad.

Es así como un ciclo muy muy largo llega a su fin, porque ha llegado la hora de transformarme; en aquello que soñé, en aquello que vi para mí. En la persona que estoy seguro que alguien está esperando encontrarse. Gracias, a todo y a todos.

Luis )|( Astro

Tema de fin de temporada.

Título: Got 'Til It's Gone

Versión original de Janet Jackson, Joni Mitchell y Q-Tip

Interpretada sobre la pista original por Astro Jr

Descargar Canción

Janet:
What's... what's the next song?

Q-tip:
The one about me

Janet:
Oh yeah?

Janet & Astro:
I like this song 

Janet: 

Uh-uh like joni says

Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
You don't know what you've got 'til it's

Janet & Astro:
Gone

Janet & Astro:
Have a feelin'
Now believin'
That you were the one
I was meant to be with
Oh! how I'm wishin'
Thinkin' dreamin'
About you
And the love
How'd I ever let you get away?

Got 'til it's gone

Joni & Astro:
Don't, don't, don't it always
Don't, don't, don't it always

Janet:
Got 'til it's gone

Joni & Astro
Don't, don't, don't it always

Q-tip:
Yeah, yeah, yeah...

Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Q-tip: Joni mitchell never lies
Joni:
You don't know what you've got 'til it's

Janet: Gone

Janet & Astro:
If I could turn back
The hands of time I'd make you
Fall in love
In love with me again

So would you give me
Another chance to love
To love you
In the right way no games

Got 'til it's gone
Joni & Astro:
Don't, don't, don't it always
Don't, don't, don't it always
Q-tip: Here we go again...
Janet: Got 'til it's gone
Joni & Astro:
Don't, don't, don't it always
Don't, don't, don't it always
Q-tip: Joni mitchell never lies

Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Q-tip: 1,2... 1,2...
Janet & Astro: Gone
Q-tip: Yo lemme just fuck wit it for a minute
Joni & Astro:
You don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone

Q-tip:
Now you're realizin when the nights go long right?
Campaign for me stay when you know that I'm gone right?
You act all wild when I tell you to settle
I was workin round the clock but your girls wanna meddle
Talkin bout, i heard he swims with this chick on the beach.'
That was out with the tide but my love you impeached
Now you lookin at the walls head in hand cold jonezin
Ringin my house, hangin up, and then posin

Q-Tip & Astro:
Now why you wanna go and do that love huh?
Now why you wanna go and do that and do that, huh?
Now why you wanna go and do that love huh?
Now why you wanna go and do that and do that huh?
Now why you wanna go and do that love huh?
Now why you wanna go and do that and do that huh?
Now why you wanna go and do that love huh?
Now why you wanna go and do that and do that and do that?

Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
Don't it always seem to go that you
Don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Q-tip: Joni mitchell never lies
Joni & Astro:
You don't know what you've got 'til it's
Janet & Astro: Gone
Joni & Astro:
You don't know what you've got 'til it's gone
You don't know what you've got 'til it's gone
Q-tip: Dust

Jupiter of the Monkey

Júpiter era el rey del cielo y la tierra, gran jefe de todos los dioses del Monte Olimpo. Desde entonces, cuando no se encontraban ocupados creando nuevas leyes para los seres vivos, los dioses pensaban en pequeños juegos para entretenerse entre ellos mismos. Así, un día Júpiter mandó reunir a todos los animales y proclamó que le daría un gran premio a aquel que diera nacimiento al retoño más hermoso. Todos los animales se emocionaron por lo que rápidamente corrieron, saltaron, se arrastraron, volaron y nadaron en dirección a sus hogares para regresar con sus bebés para ser juzgados por el gran Júpiter!

La mamá mono trajo consigo a su bebé, su cabello aún no había empezado a crecerle, tenía sus ojos cerrados y su nariz tan plana como un hotcake. Cuando los dioses vieron a esta pobre criatura instantáneamente estallaron en risas incontrolables, sin poder evitárselo; Pero, mamá mono ni siquiera lo notó. Ella le dió una caricia a su pequeño bebé, le plantó un besote en su nariz plana y dijo:

"Ustedes los dioses puedes reírse todo lo que quieran" -y continuó- "Y no me importa quien obtenga el premio pues, hasta donde a mí me importa, MI BEBÉ SIEMPRE SERÁ EL MAS HERMOSO DE TODOS"

Que bonita historia!

Astro.

Mil Palabras.

"Al principio, no imaginé que el tiempo me haría diferente, aunque, siempre me soñé y me he sabido diferente... y aquí estoy... aún escribiendo de mí... escribiendo para mi mismo, viviendo mi vida"

Luis.

Ha pasado tiempo, no? 

La vida registra cambios... ¿porqué? Porque todo cambia. Cuando comencé a escribir este blog, hace mil entradas, yo mismo ignoraba que, al leerme en otro punto del tiempo, encontraría piezas de mí mismo que responderían a preguntas de otro ayer o que, incluso, podría observar cuando y como cambie de idea y de rumbo.

Nada de esto habría ocurrido si no hubiese tenido el valor de llevar un registro. Al principio, mi tesoro fue describir los momentos lo más vívidos que fueran, dejando que mi inner explotase y dijera lo que le venía en gana. Así construí esa rara poesía cotidiana, con sus metáforas, colores, sus cifras y sonidos para conducir su efecto. Nunca ha habido miedo de mi parte por parecer raro en mis escritos, ya que precisamente es mi rara existencia la que ha alimentado mi vida de conocimientos que otros -aparentemente- no entienden, pero que están ahí, explicando cosas de la vida... intento hacer claro uno a uno mil granos de arena... quizá, de ese modo, es como unos a otros nos llevamos de una respuesta a otra, de un camino o una sensación, a otra ¿no es así?

Así he hecho este registro, es mi bitácora, mi cuento largo. Se trata de mi vida, tras mil momentos, es el recorrido que han hecho los pasos de mis años.

Confieso que muchas veces ahora me desconozco en mis letras del pasado... todo cambia, tooodo cambia... finalmente lo he aprendido. Empecé por llevar un Diario que termino por mostrar el punto blando de mi psique, pero yo ignoraba que con cada letra, yo mismo me iba recordando la búsqueda de una fuerza que me ayudase a encontrar mis respuestas. Y bueno, poco a poco han venido las lecciones y, de ellas, la fuerza.

No soy quien para hablar de humildad o sencillez cuando he hecho uso de mis sentimientos en tal limite que un día ya no supe cual era mi historia. No soy perfecto, hice juicios, conjuré fantasmas y perseguí recuerdos. El "escritor" creyó tantos cuentos, que termino por no saber cual era el suyo y el Diario no sabe mentir, cuenta, a través de cada momento, la historia de esta búsqueda, la historia de un ser particular buscando brillar en el medio de su propia noche.

Lentamente me he ido dejando "señales" en el camino, señales que han sido útiles a muchos otros que las han visto. Un día, explique en metáforas la importancia de los silencios, la importancia de la tarde, la importancia de transformarse...

Pues me he encontrado aquello de lo que me has oido hablar...

Pero no percibí algo...

Al ver rivales en los molinos de viento, juzgue la historia del mundo como "sólo mía" y coloqué ilusiones y espejismos frente a mí. Escribí egoísta de otros, creyéndome capaz de derrotar al mundo por mí mismo. Escribí con todos los delirios y las ansias que da el amor, con sus pétalos, con su ausencia, dejé que se desbordase mi corazón. Pero cada persona tiene sus glorias y sus propios cuentos para contar, mientras yo me he juzgado sabio y soy apenas un pedazo de toda la historia que se puede compilar. Hoy me doy cuenta de que he escrito demasiado sólo de mí.

Sin saberlo, la arrogancia provocó en mí poca importancia a las visitas o los comentarios, defendiendo así mi ser... escribía para mí, codiciando poder lucir ante los otros... tratando de infundirme fe, de derrotar con palabras a quien me derroto con sus hechos, tratando de soñar con tantas ganas que pensé que las palabras lo harían cierto. Traté de que este fuera el santuario de mi fe y sólo logré hacer arrogancia de aquello que pensé saber. Olvide, olvide que debía conocerme a mí mismo, olvide que yo no podría descifrarlo todo sin la presencia de los demás...

Entonces, el propio diario me rescató. Yo quería conocerme, necesitaba conocerme. Yo quería saber quien era... No quería olvidarlo, no quería verme cometiendo siempre los mismos errores. Por eso empecé a escribir lo que pensaba, porque tenía sed de que otros lo oyeran, tenía ganas de que supieras quien era, que siempre pienso y que nunca olvido. Quería que me vieras y me terminé viendo a mí mismo y me doy cuenta de que soy el resultado de estos pasos en el mundo, de los mil encuentros y las mil partidas, de las veces que reí y aquellas en que perdí, de los recuerdos que guardé y de la experiencia que encontré.

Al mirar atrás, egoísta o no, miro con ternura al niño que era y el niño que hoy sigo siendo. Veo su necesidad, veo sus ganas de creer y de crecer, sus ganas de gritar y los momentos en que nace y crece su fe. Me volví, al escribir tanto de mí, responsable de creerme mi camino y poco a poco he ido entendiendo que lo que he soñado ha sido lo que la vida me ha estado enseñando a comprender. Así, el equipo que no tenía hoy lo estoy descubriendo y camino entre la gente siendo uno con todos, con mi energía propia, mi mente y mis sentimientos.

Necesitaba atención, por eso fui arrogante... pensé que sólo importaba yo, lo que yo pensaba, lo que yo amaba, lo que yo creía... Olvidé que era yo quien un día decidió escribir para no olvidar, escribir para recordar, escribir con el corazón, escribir para aprender de si mismo... por eso sé que esto ha funcionado, han sido esos mil momentos, esos mil instantes entre mis aciertos y mis errores, han sido ellos quienes me han enseñado esta fuerza que ahora me hace vivir y recordar para mí y aprender nuevamente a saber hablar, para que las siguientes miles de millones de expresiones que partan de aquí, signifiquen algo tan grande y tan concreto que signifiquen algo, para ti y para mí.

Mil millones de gracias para cada uno de ustedes, cuya luz y sombra, me ha enseñado sobre mi propia vida. Gracias por tenerme presente en su corazón!

Luis Astro )|( Jr

En mi cabeza

He cruzado el universo -en mi cabeza, mi cabeza-
y con cada mundo nuevo todo cuanto creía saber me es nulo,
ya que tan poco se sabe, tan poco todavía,
que este viaje que comienza, cierto es que nunca se termina.

Me conozco y desconozco,
¿fui esto desde el primer día?
Me transformo, evoluciono...
de plomo a oro, trozo a trozo, día a día.

Así ha cruzado el universo,
-en mi cabeza, mi cabeza-
esperando pa mostrarte
cuan infinito es el cielo de allá arriba.

Por eso memorizo cantos, conjuros y días,
prefiero soles y cielos donde haya risas,
Veranos viendo estrellas, tumbados por la vibra,
del placer que es el presente, vivo para aprender de la vida!

Que me enseña a atesorar una imagen a través de las palabras y los hechos,
Cuyos dibujos descifra la paciencia del conocimiento,
Y un solo trozo de saber es tan infinito como el universo ó el amor,
Que de tan densa su fuerza logra hacer latir al corazón.

Así he cruzado el universo,
-en un segundo, en un latido-
Y en un respiro, mi cabeza me dice que un humano ante el amor,
es capaz de entregar su propia vida, por saber y tocar su composición.

Pues es el mundo que se descubre,
-En nuestra mente, nuestra cabeza-
El tesoro que dio el amor...
La capacidad de encontrar en el infinito, causas para la razón.

Así zurco el universo...
Primero en mi cabeza, siempre en mi cabeza,
Preparado para hallarme siempre ante lo desconocido,
Así, día a día, se construye la vida...

Donde el universo nace y existe primero... desde el interior.



Luis Astro )|( Jr